Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Sara
|
trd livio "ab urbe condida" per favore aiutatemi
|
stampa
|
Data:
14/04/2002 12.17.15
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Utrumque in hospitium invitat,et quoniam fors eo sub uno tecto esse atque ad osdem penates voluisset,contrahere in conloquium dirimendarum simulatium causa est conatus,Scipione abnuente aut privatim sibi ullum cum poeno odium esse quod conloquendo finiret, aut de re publica quicquam se cum hoste agere iniussu senatus posse. illud magno opere tendente rege,ne alter hospitium exclusus mensa videretur, ut in animum induceret ad aesdem venire epulas haud abnuit, cenatumque simul apud regem est; eodem etiam lecto Scipio atque Hasdrubal quia ita cordi erat regi accubuerunt. Tanta autem inerat comitas Scipioni atque ad omnia naturalis ingenii dexteritas ut non Syphacem modo, barbarum insuetumque moribus romanis, sed hostem etiam infestissimum facunde adloquendo sibi conciliarit. Mirabiliorem sibi eum congresso coram visum prae se ferebat quam bello rebus gestis, nec dubitare quin syphax regnumque eius iam in romanorum essent potestate; eam arte illi viro ad conciliandos animos esse.
|
|
• trd livio "ab urbe condida" per favore aiutatemi Re: trd livio
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|