Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Shaq
|
Trad. da Giustino e 7 frasine
|
stampa
|
Data:
16/04/2002 18.21.12
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Exstincto Alexandro in ipso aetatis flore,triste apud omnes tota Babylonia silentium fuit.Sed devictae gentes fidem nuntio non habuerunt,quod invictum regem immortalem esse credebant,recordantes quotiens praesenti morti ereptus esset,quam saepe,cum mortuus creditus esset,sospitem et victorem se suis obtulisset.Ut vero mortis eius fides adfuit,omnes barbarae gentes,paulo antea ab eo devictae,non ut hostem sed ut parentem luxerunt.Mater quoque Darei regis,quam a fastigio tantae maiestatis in servitutem redactam indulgentia victoris in eam diem vitae non paenituerat,mortem sibi ipsa conscivit,non quod hostem filio praeferret,sed quod pietatem filii in victore experta erat.Macedones contra non ut civem ac tantae maiestatis regem,sed ut hostem amissus gaudebant,et severitatem nimiam et assidua belli pericula exsecrantes.
1Sapiens dicit se non taedere paupertatis. 2sapientem numquam paupertatis pudebit 3num vos piget tam stulta verba dixisse? 4ex vobis quaerimus quid de hac re sentiatis 5ariovistus a cesare petebat ne flumen transiret 6vos rogo ut mihi auxilium feratis 7galli ad cesarem legatos miserunt ut ex eo quaererent quid sibi faciendum esset
|
|
• Trad. da Giustino e 7 frasine Re: Trad. da Giustino e 7 frasine
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|