Data:
24/04/2002 1.00.20
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Un lupo di grandi dimensioni stava sempre dietro ad un gregge, ma non aveva mai sottratto alcuna pecora. Il pastore, tuttavia, molto timoroso, lo teneva sott'occhio in continuazione: ma la bestia si mostrava (sempre) tranquilla ed inoffensiva. Per la qual cosa, il pastore fug? ogni timore. Un giorno, avendo intenzione di recarsi in citt?, diede compito [munus] al lupo di far da custode al gregge. Dopo di che, fiducioso, se ne and? in citt?. Ma il lupo, non appena il pastore fu partito, balz? in un batter d'occhio sul gregge, arrecando una grave perdita al pastore.
Quando il pastore torn? dalla citt?, scoperta la strage di pecore, si strapp? i capelli [scidit comam] (per la rabbia) e stette a lungo a disperarsi. Infine, sentenzi?: "Sconto giustamente [merito] la pena [lett. al pl.] per la mia stoltezza. Infatti, ho preferito che un lupo, piuttosto che un cane fedele, custodisse il (mio) gregge".
Trad. Bukowski
|
Cerca
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
stampa
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP