Data:
27/04/2002 2.56.21
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Marziale, Epigrammi, V 58
Cras te uicturum, cras dicis, Postume, semper:
dic mihi, cras istud, Postume, quando uenit?
Quam longe cras istud! ubi est? aut unde petendum?
Numquid apud Parthos Armeniosque latet?
5
Iam cras istud habet Priami uel Nestoris annos.
Cras istud quanti, dic mihi, possit emi?
Cras uiues? Hodie iam uiuere, Postume, serum est:
ille sapit quisquis, Postume, uixit heri.
?Domani - mi dici sempre - domani
comincer? a vivere.? Postumo,
quando viene domani?
Quanto ? lontano domani? Dov'?
questo domani? Dove
lo cercherai? Nascosto tra gli Armeni
o magari tra i Parti?
Ah, che questo domani ormai ha gli anni
di Nestore e di Priamo!
E dimmi, quanto costa
questo domani? Lo si pu? comprare?
Vivrai domani! Postumo, ? gi? tardi
vivere oggi.
Postumo, saggio ? chi ha vissuto ieri.
Trad. Newton
|
Cerca
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
stampa
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP