Data:
18/10/2002 2.42.55
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Sallustio, Historiae, Discorso di Filippo, 20-22
Procuratevi il patrocinio di Cet?go e di altri traditori, che voglion dare il via a rapine ed incendi e armare di nuovo le loro mani contro gli d?i Penati. Ma se vi stanno pi? a cuore la libert? e la verit?, decidete qualcosa che sia degno del vostro nome, e tonificate la forza morale dei cittadini valorosi. C'? pronto un nuovo esercito, e in pi? le colonie dei veterani, la nobilt? intiera, i pi? capaci condottieri. La fortuna accompagna i migliori; ben presto ci? che grazie alla nostra inerzia ha fatto lega, si sbander?.
Perci? io propongo questo: Poich? Marco L?pido conduce alla volta di Roma, contro l'autorit? di quest'ordine senatorio, un esercito messo insieme con iniziativa privata assieme con i peggiori elementi e con i nemici della Patria, che Appio Claudio, interr?, insieme con Quinto Catulo, proconsole, e con tutti gli altri che hanno autorit? militare, siano a difesa della capitale e provvedano a che la Repubblica non subisca alcun danno.
Trad. F. Casorati, Newton
Il secondo brano ? gi? in forum:
http://www.progettovidio.it/forum2/re...
|
Cerca
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
stampa
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP