 Cerca |
|
|
|
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Bukowski
|
Re: versione Agostino
|
 stampa
|
Data:
25/11/2002 19.38.22
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Agostino, La citt? di Dio, II, 29 passim
29. 1. Desidera piuttosto questi beni, o nobile tempra romana o progenie dei Regoli, degli Scevola, degli Scipioni, dei Fabrizi ; desidera questi beni piuttosto e riconosci che sono diversi dalla oscena frivolezza e ingannevole malvagit? dei demoni. Se qualche cosa in te di nobile risalta per naturale disposizione, soltanto con la vera piet? ? nobilitato fino alla compiutezza, con l?empiet? ? sprecato e avvilito. Scegli ormai che cosa devi seguire per ottenere di essere lodata senza errore, non in te ma nel Dio vero.
? tempo che afferri la patria celeste, giacch? per averla non dovrai certamente affannarti e in essa dominerai in una verace perennit?. In essa non il fuoco di Vesta, non il Giove di pietra del Campidoglio, ma il Dio uno e vero "non pone i limiti delle cose e dei tempi ma dar? un dominio senza fine".
29. 2. Non andare in cerca di d?i falsi e bugiardi, rigettali piuttosto con disprezzo lanciandoti verso la vera libert?. Non sono d?i? supplica il vero Dio ch? allontani da te gli d?i che si vantano dei propri delitti.
Fonte: www.augustinus.it
|
| |
• versione Agostino
Re: versione Agostino
|
|
|
|
| |
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP