Da molte cose si pu? arguire che i nostri antenati siano stati superiori [potuisse plus quam, furono pi? in grado rispetto a?] agli altri popoli non solo nell('esercizio dell)e armi, ma anche (in quello del) giudizio e della prudenza (politica): e (ci? si evince) innanzitutto dal fatto che [ex hac re quod; segue dichiarativa] (essi) escogitarono una punizione esemplare da comminare agli empi [lett. contro gli?].