 Cerca |
|
|
|
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Michele
|
versione
|
 stampa
|
Data:
24/12/2002 11.18.34
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Phocion ingenio moribusque Aristidis non dissimilis fuisse fertur : nam ut Aristides cognomine Iustus est appellatus, ita Phocion Bonus. Ferunt igitur Phocionem perpetuo pauperem vixisse, quamquam propter honores et magistratus ei a populo delatos ditissimus fieri poterat. Non semper tamen integritas vitae benignam inter homines fortunam habuit. Ad annum prope octogesimum cum pervenisset, ab Agnonide apud populum accusatus est quod Pireum Nicanori prodidisse dicebatur. Cum accussatio ad acclessiam delata esset, ne dicendi causam quidem ei data est facultas atque undecim viris traditus est, quibus ad supplicium, more Atheniensibus, publice damnati tradi solebant. Nam omnes eum oderant maximeque plebs,quod adversus eius commoda etiamin senectute multas leges tulerat. Cum iam pedibus non valeret et vehiculo ad supplicium ferretur, Euphiletus quidam ei occurrit, qui familiaris ei fuerat. Hic, cum inter multas lacrimas dixisset : ? quam indigna ferre debes, Phocion ! ?, ille : ? at non inopinata ?, inquit : ? similem enim exitum plerique clari viri ATHENIS HABUERUNT ?. Tantum fuisse dicitur multitudinis odium in eum, ut nemo liber ausus sit eum sepelire ; itaque a nonnullis servis ex urbe elatus et sepultus est.
|
| |
• versione
Re: versione
|
|
|
|
| |
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP