Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
vijeia
|
versione
|
stampa
|
Data:
26/12/2002 15.49.26
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
cicero sub adventum triumvirorum urbe cesserat pro certo habens, id quod erat non magis se antonio eripi quam caesari cassium et brutum posse; primo in tusculanum fugerat inde transversis itineribus in formianum, ut a caieta navem conscensurus, proficiscitur. unde aliquoties in altum provectum cum modo venti adversi retulissent, modo ipse iactationem navis caeco volvente fluctu pati non posset, taedium tandem eum et fugae te vitae cepit, regressusque ad superiorem villam, qae paulo plus mille passibus a mari abest, "moriar" inquit "in patria saepe servata". satis consatat servos fortiter fideliterque paratos fuisse ad dimicandum; ipsum deponi lecticam et quietos pati, quod sors iniqua cogeret, iussisse. prominenti ex lectica praebentique inmontam cervicem caput praecisum est. nec satis stolidae crudelitatim militum fuit; manus quoque scripsisse in antonium exprobantes praeciderunt. ita relatum caput ad antonium iussusque eius inter duas manus in rostris positum, ubi ille consult, ubi saepe consularis ubi eo ipso anno adversus antonium, quanta nulla umquam humana vox, cum admiratione eloquentiae auditus fuerat. vix attollents prae lacrimis oculos homines intueri trucidata membra civis poterant.
|
|
• versione Re: versione
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|