LETTERATURA torna alla homepage
PRECICERONIANA CICERONIANA AUGUSTEA IMPERIALE RISORSE
     
Ovidio


  Cerca







Progetto Ovidio - forum

pls - prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE

FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)

--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---



Leggi il messaggio

Mittente:
170686
versione di Asconio Pediano   stampa
Data:
02/01/2003 16.35.55




Rispondi a questo messaggio  rispondi al msg

Scrivi un nuovo messaggio  nuovo msg

Cerca nel forum  cerca nel forum

Torna all'indice del forum  torna all'indice
CIAO AVREI BISOGNO DELLA TRADUZIONE DI QUESTA VERSIONE CON RELATIVA ANALISI DEL TESTO ENTRO IL 6/1/2003.TI RINGRAZIO X LA TUA DISPONIBILITA' E GRAZIE DI DEDICARE IL TUO TEMPO X TRADURRE LE VERSIONI...E...ANKE SE IN RITARDO...TANTI AUGURI DI BUON ANNO.....

ECCO LA VERSIONE: (? di Asconio Pediano)
Annius Milo et P.Platius Hypsaeus et Q.Metellus Scipio consulatum petierunt non solum largitione palam profusa, sed etiam factionibus armatorum succincti.Miloni et Clodio summae erant inimicitiae,quod et Milo Ciceronis erat amicissimus in reducendoque eo (in patriam) enixe operam tribunus plebis ded?rat, et P. Clodius Restituo quoque Ciceroni erat infestissimus ideoque summe studebat Hysaeo et Scipioni contra Milonem.Ac saepe inter se Milo et Clodius cum suis factionibus Romae depugnaverant; et erant audacia pares, sed Milo pro melioribus partibus stabat.
  versione di Asconio Pediano
      Re: versione di Asconio Pediano
 

aggiungi questa pagina ai preferiti aggiungi ai preferiti imposta progettovidio come pagina iniziale imposta come pagina iniziale  torna su

tutto il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti, ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski

  HOMEPAGE

  SEGNALA IL SITO

  FAQ 


  NEWSGROUP

%  DISCLAIMER  %

ideatore, responsabile e content editor NUNZIO CASTALDI (bukowski)
powered by uapplication.com

Licenza Creative Commons
i contenuti di questo sito sono coperti da Licenza Creative Commons