LETTERATURA torna alla homepage
PRECICERONIANA CICERONIANA AUGUSTEA IMPERIALE RISORSE
     
Ovidio


  Cerca







Progetto Ovidio - forum

pls - prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE

FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)

--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---



Leggi il messaggio

Mittente:
bukowski
Re: informazione   stampa
Data:
06/01/2003 3.04.53




Rispondi a questo messaggio  rispondi al msg

Scrivi un nuovo messaggio  nuovo msg

Cerca nel forum  cerca nel forum

Torna all'indice del forum  torna all'indice
La modalit? di ricerca, purtroppo, ? molto selettiva e risponde, con eccessiva fedelt?, a quanto contenuto nel database. Mi spiego: prendi il caso in cui tu stia cercando un brano di Sallustio ed abbia scelto queste tre paroline "in magna copia". Inserendo tale costrutto nel database, abbiamo il risultato cercato. Qualora tu digitassi "in magna copia," l'aggiunta di "," , per quanto sia solo una virgola, comprometterebbe la ricerca.
Il suggerimento che posso darti ? di non inserire "trenini" di parole troppo lunghi o con segni d'interpunzione, e di far attenzione all'autore che t'interessa: qualora si trattasse di Cesare, Tacito, Nepote e insomma di tutti gli autori presenti nel data, sta' sicura che il brano ? disponibile. In tal caso, cambia parole-chiavi, tenendo comunque conto che, talora, i vostri brani si differenziano, pi? o meno leggermente, dagli originali. Saluti.
  informazione
      Re: informazione
 

aggiungi questa pagina ai preferiti aggiungi ai preferiti imposta progettovidio come pagina iniziale imposta come pagina iniziale  torna su

tutto il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti, ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski

  HOMEPAGE

  SEGNALA IL SITO

  FAQ 


  NEWSGROUP

%  DISCLAIMER  %

ideatore, responsabile e content editor NUNZIO CASTALDI (bukowski)
powered by uapplication.com

Licenza Creative Commons
i contenuti di questo sito sono coperti da Licenza Creative Commons