1 In essi, il desiderio di guadagno [pecuniae] mira alla potenza [opes] ed al prestigio [facultatem gratificandi].
2 Ma l'ingiustizia [propr. la violazione del diritto] dev'essere sempre evitata [lett. fuggita].
3 Ma pi? sono ridotti al punto che [adducuntur ut?] l'oblio della giustizia s'impossessa di loro [= sono portati a dimenticarsi della giustizia, perdono il senso della giustizia].