LETTERATURA torna alla homepage
PRECICERONIANA CICERONIANA AUGUSTEA IMPERIALE RISORSE
     
Ovidio


  Cerca







Progetto Ovidio - forum

pls - prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE

FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)

--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---



Leggi il messaggio

Mittente:
adriana
sono3versioni!per favore...mi servono per venerd   stampa
Data:
05/03/2003 21.46.53




Rispondi a questo messaggio  rispondi al msg

Scrivi un nuovo messaggio  nuovo msg

Cerca nel forum  cerca nel forum

Torna all'indice del forum  torna all'indice
Quoniam ad hunc locum perventum est, non alienum esse videtur de Galliae moribus proponere. In Gallia non solum in omnibus civitatibus atque in omnibus pagis partibusque, sed paene etiam in singulis domibus factiones sunt, earumque factionum principes sunt qui summam auctoritatem habere existimantur. Idque eius rei causa antiquitus institutum esse videtur, ne quis ex plebe contra potentiorem auxilio careret: suos enim quisque opprimi et circumveniri non patitur, neque si aliter facit ullam inter suos habet auctoritatem. Haec eadem ratio esse videtur in summa totius Galliae: namque omnes civitates in partes duas divisae videntur Cum Caesar in Galliam venit alterius factionis principes videbantur esse Haedui, alterius Sequani.

Iacturam gravissimam habui, si iactura dicenda est tanti viri amissio. Decessit Corellius Rufus, et quidem sponte, quod dolorem meum exulcerat. Est enim luctuosissimum genus mortis, quae non ex natura nec fatatis videtur De iis enim quos arcessita mors aufert insanabilis dolor est, quia creduntur etiam diu potuisse vivere. Corellius quidem plurimas vivendi causas habebat: optimam conscientiam, optimam famam, praeterea filiam, uxorem, veros amicos. Sed tam longa, tam iniqua valetudine conflictabatur ut haec tanta pretia vivendi mortis rationibus vincerentur Implevit quidem annum septimum et sexagesimum, quae aetas etiam robustissimis satis longa videtur, scio. Ego tamen mihi videor amicum iuvenem et firmissimum perdidisse. Mihi videor amisisse vitae meae testem, rectorem, magistrum. Nova solacia mihi porrige: quae audivi, quae legi sponte succurrunt, sed tanto dolore superantur Vale.

At memoria minuitur, nisi eam exerceas. Themistocles omnium civium perceperat nomina. Nec vero quemquam senem audivi oblitum esse, quo loco thesaurum obruisset. Philosophi senes quam multa meminerunt! Manent ingenia senibus, modo permanea studiumt et industria. Sophocles ad summam senectutem tragoedias fecit; quod propter studium cum rem neglegere familiarem videretu; a filiis in iudicium vocatus est, ut ilum quasi desipientem a re familiari removerent iudices. Tum, senex dicitur eam fabulam in manibus habebat et proxime scripserat, Oedipum Coloneum, recitasse iudicibus quaesisseque num illud carmen desipientis videretur. Quo recitato, sententiis iudicum est liberatus.


Lo so che sono molte tre versioni, solo che sono urgentissime!ti prego puoi farmele tutte e tre?
se non ce la fai,mi basta che mi fai le prime due!
ti ringrazio davvero tanto!....SCUSAMI
  sono3versioni!per favore...mi servono per venerd
      Re: sono3versioni!per favore...mi servono per venerd
 

aggiungi questa pagina ai preferiti aggiungi ai preferiti imposta progettovidio come pagina iniziale imposta come pagina iniziale  torna su

tutto il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti, ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski

  HOMEPAGE

  SEGNALA IL SITO

  FAQ 


  NEWSGROUP

%  DISCLAIMER  %

ideatore, responsabile e content editor NUNZIO CASTALDI (bukowski)
powered by uapplication.com

Licenza Creative Commons
i contenuti di questo sito sono coperti da Licenza Creative Commons