Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
angela83
|
Seneca
|
stampa
|
Data:
10/03/2003 15.22.59
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Cneius Piso fuit vir pravus, cui placebat pro constantia rigor. Is, cum iratus ad mortem duci iussisset militem, quasi interfecisset commilitonem cum quo egressus erat e castris et sine quo redierat, ei roganti tempus aliquod ad conquirendum amicum non dedit. Damnatus miles extra vallum castrorum ductus est et iam cervicem securi porrigebat, cum subito apparuit ille commilito qui occisus dicebatur. Tum centurio, qui supplicio praepositus erat, condere gladium carnificem iubet. Ambo commilitones, alter alterum complexi, ingenti concursu et magno gaudio omnis exercitus deducuntur ad Pisonem. ille conscendit tribunal furens, utrumque ad mortem duci iubet, addit supplicio etiam centurionem qui antea damnatum militem ad eum reduxerat, haec dicens: ?Te morte plecti iubeo quia iam antea damnatus es; te quia causa damnationis commilitoni tuo fuisti; te, improbe centurio, quia, iussus occidere militem damnatum, imperatori tuo non paruisti?. Quod non imperatoriam severitatem, sed potius furentis obstinatam pervicaciam appellare aequum videtur.
|
|
• Seneca Re: Seneca
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|