Data:
23/03/2003 12.54.58
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
1 Dario, per il timore di cadere vivo nelle mani dei nemici, salta gi? [dal cocchio, evidentemente] e balza in groppa [imponitur, qui in forma medio-passiva] ad un cavallo che (gli) veniva dietro (proprio) per questa eventualit? [ad hoc], dopo essersi tolto, in modo vergognoso, finanche le insegne regali, affinch? (esse) non svelassero la fuga [ovvero, per non essere riconosciuto durante la fuga].
2 Temevo che accadesse ci? che (effettivamente) accadde.
3 Chi non ha fiducia nella perenne durata dei propri beni, ? inevitabile (che) [sott. ut] tema, alfine, di essere infelice, dopo averli perduti.
|