Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
francesko
|
Re: grazie
|
stampa
|
Data:
05/04/2003 17.34.42
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Quondam Damocles, quidam ex Dionysii tyranni adsentatoribus, in sermonibus divitias eius et beatam vitam commemorabat atque negabat umquam beafiorem quemquam fuisse. Cui tyrannus: << Visnel igitur - inquit -, o Damocles, quoniam te haec vita delectat, ipse earn degustare atque fortunam experiri meam? >>. Cum ifle se cupere dixisset, Dionysius corocari fussit Damoclem in aureo lecto, pulcherrimo stragulo contecto, inter abacos omatos argento auroque caelato. Turn apud mensam famulos delectos iussit consistere eosque, iuius nutum intuentes, dihgenter ministrare. Fortunatus tandem sibi Damocles videbatur. Interea in hoc medio apparatus Dionysius demitti iussit e lacunari fulgentem gladium, saeta equine aptum, ut iuius beati cervicibus impenderet . At tum Damocles nec puchr-os ihos ministratores nec plenum artis argentum aspiciebat, nec iam in, mensam manus porrigebat. Denique ut sibi abire liceret tyrannum exoravit: iam beatus esse nolebat.
per favore,puoi tradurmela tu?xk? presenta molte modifike!scusami...grazie
|
|
• grazie Re: grazie Re: grazie Re: grazie
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|