Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Monellina
|
versione
|
stampa
|
Data:
25/04/2003 19.38.59
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Lucius Sergius Catilina magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque praeditus fuit. Huic ab adulescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuerunt. Corpus patiensl inediae, algoris, vigiliae supra quam cuiquam credibile est. Animus audax, subdolus, varius, cuiuslibet rei simulator ac dissimulatori alienarum rerum appetens, suarum profusus, ardens in cupiditatibus. Satis eloquentiae, sapientiae parum in eo fuit. Vastus eius animus immoderata, incredibile, nimis alta semper cupie~ bat. Hunc, post dominationem Lucii Sullae, libido rnaxima invaserat rem publicam capiendi, neque quicquam pensi habebat quibus modis id adsequeretur. Magis magisque in dies agitabatur animus ferox inopi? rei familia~ ris et conscienti? scelerum, quac utr?que malis artibus auxerat. Eundem incitabant praeterea corrupti civitatis mores.
Cimon, Miltiadis filius, adulescens in vinculis fuit ob multam a patre non solutam. Postea carcere emissus est per Calliam, quendam qui, cum Cimonis sororem in matrimonium duxisset, pro illo pecuniarn solvit. ita custodi? liberatus, Cimon celeriter ad principatum perv?nit. Habebat enim satis eloquentiae, summam liberalitatem, magnam prudentiam et iuris civilis et rei militaris. Itaque Cimon in sua tenuit potestate populum urbis et apud exercitum auctoritate plurimum valuit. Primum dux apud flumen Strymonem magnas copias Thracum fugavit et oppidum Amphipolim condidit. Idem iterum dux classem Cypriorum devicit ac cepit. se la seconda hai tempo di farla va bene altrimenti lasciala pure perdere... grazie!!!
|
|
• versione Re: versione
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|