Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
bukowski
|
Re: INTEGRIT? DEL GENERALE TEBANO EPAMINONDA
|
stampa
|
Data:
06/05/2003 14.51.33
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Nepote, Epaminonda, 3 passim con leggere modifiche.
Oltre alla robustezza fisica, in Epaminonda c?erano anche molte doti spirituali [bona animi]. Era infatti moderato, prudente, esperto di guerra, forte di braccio, magnanimo e tanto rispettoso della verit? da non mentire neppure per scherzo. Quando capitava in una riunione nella quale o si disputava di politica o si parlava di filosofia, non se ne partiva mai prima che il discorso fosse portato a termine. Sopport? tanto agevolmente la povert? che dalla sua attivit? politica non prese nulla se non la gloria. Non fece ricorso ai beni degli amici per la sua difesa personale [ut provideret sibi]; si valse spesso del proprio credito per venire in aiuto degli altri in modo tale che si pu? ritenere che egli tutto avesse in comune con gli amici. Infatti quando o qualcuno dei suoi concittadini fosse stato preso dal nemico, Epaminonda radunava i (suoi) amici e stabiliva, secondo le loro facolt?, quanto ciascuno dovesse dare per il suo [del prigioniero] riscatto.
|
|
• INTEGRIT? DEL GENERALE TEBANO EPAMINONDA Re: INTEGRIT? DEL GENERALE TEBANO EPAMINONDA
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|