Si, lo so, non fate traduzioni dall'italiano al latino, ma io queste frasi non le so fare, per cui ci tento :)
1- Gli ambasciatori romani speravano di persuadere il re a deporre finalmente le armi. 2- I cittadini atterriti fuggivano, gridavano, supplicavano, gemevano tra le fiamme della citt? conquistata. 3- Tu certamente temevi questo: che i cittadini romani sarebbero stati persuasi da un oratore eloquente ma ignobile. 4- Conoscendo la loro malvagit?, non pensavamo che si sarebbero pentiti di un'azione cos? indegna.