Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Monellina
|
un uomo ricco
|
stampa
|
Data:
23/05/2003 19.53.21
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Cyrus Minor, qui immatura morte contra Artaxerxem fratrem pugnans absumptus est, aequalibusl valde probatus esse narratur. Neque immerito: multo enim non solum audaci?, sed etiam sollerti? et modestia ceteris Persarum principibus praestitisse videtur. Qui, cum Lysandrum Lacedaemonium hospitio Sardibus accepisset, (quae urbs in Lydia tum mirifice omnibus facultatibus abundabat) quendam suum agrum, maxima diligente cons?tum, ei ostendit. Tum Lysander, proceritatem arborum et directos ordines et suavitatem odonim admirans: ? Dignus quidem - inquit - maxima laude ille mihi esse videtur, a quo haec omnia dimensa atque descripta sunt ?. Cui Cyrus: ? Nullis - inquit - adiutoribus in mea opera usus sum; ipse enim haec omnia dimensus sum; mei sunt ordines; mea descriptio; multae autem istarum arborum mea manu sunt satae ?. Tum Lysander: ? Recte vero - inquit -, Cyre, beatus dic?ris, quoniam tuae fortunae virtus quoque coniuncta est ?.
|
|
• un uomo ricco Re: un uomo ricco
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|