caro bukowski ho bisogno di un favore immenso...questa versione me la hai gia tradotta, ma ora mi serve un ulteriore favore...me la dovresti rimandare con l'analisi pi? completa poxibile:forme grammaticali, costrutti, particolarit?, verbi, ecc...insomma tutto quello che si potrebbe dire su di una versione... ti prego...AIUTAMI!!!!!
la versione ? dal "de brevitate vitae" di seneca ed ? questa:
Maior pars mortalium, Pauline, de naturae malignitate.... ....ita aetas nostra bene disponenti multum patet.
GRAZIE MILLE..........SO KE LO FARAI..........MI FIDO DI TE........