 Cerca |
|
|
|
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
bukowski
|
Re: Plinius Albino (importante)
|
 stampa
|
Data:
05/09/2003 18.48.44
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Plinio, Lettere, VI, 10 passim
Essendo venuto nella villa di mia suocera ad Alsio, che fu gi? di Virginio Rufo, il luogo stesso mi rinnov? con vivo dolore il rimpianto per quell'ottima e illustre persona. Egli era infatti solito di abitare in' quel ritiro e anche di chiamarlo il piccolo nido della sua vecchiaia. Ovunque mi volgessi, l'animo, gli occhi non cercavan che lui. Volli anche vedere la sua tomba e ne ebbi pena. ? infatti ancora incompiuta, e non per le difficolt? di un lavoro modesto anzi da nulla, ma per la neghittosit? di colui che deve occuparsene. Ti prende un'indignazione mista di piet? al vedere che dieci anni dopo la morte giacciono negletti, senza lapide, senza nome, i resti e le ceneri di chi tutto il mondo riempie della sua gloriosa memoria.
Trad. L. Rusca
|
| |
• Plinius Albino (importante)
Re: Plinius Albino (importante)
|
|
|
|
| |
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP