 Cerca |
|
|
|
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
dario3d
|
versione
|
 stampa
|
Data:
16/09/2003 15.05.08
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Ciao bukowski, mi serve questa versione di Svetonio:
Fuerit sane Nero crudelissimus imperator Romanorum, se fodaverit omnibus sceleribus; tamen in initio sui regni clementem et modestum quam qui maxime se praebuit. Nam omittamus quae privatus egerit; quid dicam de eis, quae primis imperii diebus concessit subiectis? Ut certiorem adhuc indolem ostenderet, ex Augusti imperio imperaturum se professus, neque liberalitatis, neque clementiae, nec comitatis quidem exhibendae ullam occasionem omisit. Divisis populo viritim quadrigenius nummis, senatorum nobilissimo cuique, sed a re familiari destituto, omnia salaria constituit; item praetorianis cohortibus frumentum menstruum gratium. Et cum de supplicio cuiusdam capite damnati, ut ex more subscriberet, admoneretur: "Quam vellem - inquit - nescire litteras!". Omnes ordines subinde ac memoriter salutavit. Agenti senatui gratias respondit: "Cum meruero".
GRAZIE
|
| |
• versione
Re: versione
|
|
|
|
| |
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP