Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
asroma
|
sono ritornato!!
|
stampa
|
Data:
18/09/2003 13.23.02
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
ciao buko!!! ho ora per te 2 versioni:le riuscirai a tradurre entro stasera?
i druidi
druides sacerdotes sunt,sacrificiapublica ac privata procurant;ad hos magnus adulescentium numerus disciplinae causa concurrit. iudices quoque sunt. nam fere de omnibus controversiis publicis privatisque constituunt et si de caede,de hereditate,de finibus controversia est,druites decernunt,praemia poenasque constituunt.Druides certo anni tempore in finibus Carnutum considunt in loco consecrato:huc omnes qui controversias habent, conveniunt, druidumque decretis iudiciisque parent.Multa praeterea de sideribus, de mundi ac terrarum magnitudine,de deorum vi ac potestate disputant et iuventuti tradunt. (da Cesare)
caratteristiche di giulio cesare e alcune sue imprese
c. caesar,nobilissima Iuliorum familia genitus, ab anchise ac venere deduxit genus. Forma omnium civium excellentissimus , vigore animi acerrimus, munificentia effusissimus fuit. c. caesar in gallia res magnas gessit nec contentus plurimus ac felicissimis victoriis innumerabilibusque caesis et captis hostibus etiam in britanniam traiecit exercitum. intra breve deinde spatium exarsit bellum civile inter caesarem et pompeium. caesar pompeium pharsalico proelio fudit et victor venit romam et omnibus,qui contra se arma tulerant,ignovit,magnificentissimisque gladiatorii muneris , naumachiae et equitum et peditum , simul elephantorum certaminis spectaculis epulique per multos dies celebratione urbem replevit. (da velleio Patercolo) ciao!!
|
|
• sono ritornato!! Re: sono ritornato!!
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|