Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
manuel
|
Traduzione frasi varie
|
stampa
|
Data:
01/10/2003 18.59.51
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Innanzitutto Bukowski ti chiedo scusa perch? ho combinato un po' di casini con la registrazione e scoprirai che mi sono registrato due volte, quindi se puoi l'user "puliter" fallo sparire. Le frasi che mi servono sono queste: 1. Num dubitas, Catilina, id me imperante facere quod iam tua sponte faciebas (conato)? Cic. - 2. Consueverunt dii immortales, quo gravius homines ex rerum commutatione doleant, quos pro sceleribus eorum ulcisci volunt, his secundiores interdum res et diuturniorem impunitatem concedere. Ces. - 3. In nostris commentariis scriptum habemus: love tonante, love fulgurante, comitia populi haberi nefas?. Cic. - 4. Germani habent legibus sanctum, si quis de re publica rumorem acceperit, ut ad magistratum deferat. Ces. - 5. Ego certe rei publicae non deero et, quidquid acciderit, animo forti feram. Cic. -6. Thebis in templo Herculis valvae clausae repagulis subito se ipsae aperuerunt armaque, quae fixa in parietibus fuerant, sunt humi inventa.
GRAZIE TANTE!
|
|
• Traduzione frasi varie Re: Traduzione frasi varie
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|