LETTERATURA torna alla homepage
PRECICERONIANA CICERONIANA AUGUSTEA IMPERIALE RISORSE
     
Ovidio


  Cerca







Progetto Ovidio - forum

pls - prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE

FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)

--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---



Leggi il messaggio

Mittente:
bukowski
Re: Fescennium   stampa
Data:
27/10/2003 5.18.36




Rispondi a questo messaggio  rispondi al msg

Scrivi un nuovo messaggio  nuovo msg

Cerca nel forum  cerca nel forum

Torna all'indice del forum  torna all'indice
Caro Marco,
come saprai, il ?fescennino? ha anche una, come dire, ?falsa etimologia?, che lo lega a ?fascinum?, sinonimo di ?phallos? (membro virile), conferendogli dunque pregnanza apotropaica.
Ora, passando all?etimologia pi? accreditata, Fescennia era, stando alle fonti, una citt? etrusca, che si trovava a nord di Falerii (con buona probabilit?, l?odierna Civita Castellana), a sua volta antichissima citt? etrusca capitale dei Falisci.
Come spesso capita, in questi casi, l?esiguit? dei rilevamenti e le successive ed eccessive ?stratificazioni? topografiche (la zona a ridosso dell?Etruria, in particolare proprio quella falisca, ?, sotto questo punto di vista, particolarmente tormentata) rende nella pratica impossibile individuare, con esattezza, la scaturigine contemporanea di un antico, anzi antichissimo insediamento, la cui primigenia collocazione era casomai gi? ignota agli stessi Romani, che quei territori avevano praticamente raso al suolo, all?epoca del loro primo espansionismo ?italico?.
Detto questo, la presenza di una tradizione (anche turistica) oramai consolidata, fa, per me, di Corchiano la candidata effettivamente pi? attendibile: http://www.isa.it/tuscia/corchiano/in... : tant?? che nella stessa cittadina, si tiene, da qualche anno, un concorso ispirato proprio ai Fescennini: http://www.fotovideolab.it/EVENTI/Fes...

Le pi? rilevanti testimonianze storico-letterarie di questo tipo di rappresentazioni, negli autori classici della romanit?, le abbiamo in Livio [Storia di Roma; VII, 2, 4 e sgg.], Orazio [Epistole, II, 1, 139 sgg], Virgilio [Georgiche, II, 385 sgg.] e Catullo [carme LXI].

Saluti da Nunzio/Bukowski :)
  Fescennium
      Re: Fescennium
         Re: Fescennium
 

aggiungi questa pagina ai preferiti aggiungi ai preferiti imposta progettovidio come pagina iniziale imposta come pagina iniziale  torna su

tutto il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti, ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski

  HOMEPAGE

  SEGNALA IL SITO

  FAQ 


  NEWSGROUP

%  DISCLAIMER  %

ideatore, responsabile e content editor NUNZIO CASTALDI (bukowski)
powered by uapplication.com

Licenza Creative Commons
i contenuti di questo sito sono coperti da Licenza Creative Commons