 Cerca |
|
|
|
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Lumidee
|
Traduzione frasi
|
 stampa
|
Data:
23/02/2004 11.58.55
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
GENITIVO CON IL VERBO SUM
1) Magni iudicii, summae etiam facultatis esse debebit orator.
2) Neque tanti sum animi, ut sine spe castra oppugnanda censeam, neque tanti timoris, ut ipse deficiam.
3) Xerxis classis mille et ducentarum navium longarum fuit.
4) Virum bonum necesse est summae pietatis erga deos esse.
5) Virtus tantarum virium est, ut se ipsa tueatur.
6) Consuli advenienti magni operis oppugnatio visa est.
7) Nolae senatus erat Romanorum, plebs Hannibalis.
8) Populi grati est praemiis afficere bene meritos de re publica cives, viri fortis (est) ne suppliciis quidem moveri ut fortiter fecisse paeniteat.
9) Si barbarorum est in diem (alla giornata) vivere, nostra consilia sempiternum tempus spectare debent.
10) Nihil est tam angusti animi tamque parvi quam amare divitias.
11) In exercitu Romano duo consules erant potestate pari.
12) Sapientiae est nosse (=novisse) divina et humana et horum causas.
13) Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis perseverare in errore.
14) Vestrum est, patres, decernere quod optimum vobis reique publicae sit.
15) Neque est meum contra auctoritatem senatus dicere.
16) Fortium virorum est magis mortem contemnere quam odisse vitam.
17) Est tuum, M. Cato, videre quid agatur.
Traduzione letterale. Grazie in anticipo!
|
| |
• Traduzione frasi
Re: Traduzione frasi
|
|
|
|
| |
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP