Data:
20/04/2004 20.23.01
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Floro, Epitome, I, 11 passim
[3] La Campania ? la regione pi? bella non solo d'Italia, ma di tutto il mondo. Non c'? niente di pi? dolce del suo clima: basti dire che la primavera vi sboccia due volte. Non c'? niente di pi? fertile del suo suolo: si dice che l? gareggino Cerere e Bacco. [4] Niente di pi? ospitale del suo mare: vi si trovano i famosi porti di Gaeta e di Miseno, di Baia dalle tepide fonti, il Lucrino e l'Averno, quasi luoghi di riposo del mare. [5] Qui ci sono monti cinti di vigneti, il Gauro, il Falerno, il Massico e, pi? bello di tutti, il Vesuvio, che rivaleggia col fuoco dell'Etna. [6] Ci sono citt? volte al mare: Formia, Cuma, Pozzuoli, Napoli, Ercolano, Pompei e la stessa loro capitale Capua, un tempo annoverata fra le tre pi? grandi citt? (del mondo).
Trad. J. Giacone Deangeli [adattata]
|