>>> SAAKASHVILI MUNUS SUSCEPIT.

Mihail Saakashvili, novus praesidens Georgiae triginta sex annos natus, die Dominico (25.1.) munus officialiter suscepit.
Reportaverat enim manifestissimam victoriam comitiorum praesidentialium, quae in illa civitate post praesidentem Edvard Shevardnadze potestate expulsum facta erant.
Caerimoniae inaugurationis interfuit etiam Colin Powell, minister Americanus a negotiis exteris.
Saakashvili pollicitus est se id acturum esse, ut corruptioni in patria luxurianti frena imponerentur et discordiae regionales acerrimae componerentur. [Nuntios Latinos 30.01.2004 redegit Reijo Pitkäranta - © Copyright Finnish Broadcasting - Yleisradio Oy]

>>> SAAKASHVILI PRESIDENTE IN CARICA.

Il trentaseienne Mihail Saakashvili [nella foto], nuovo presidente della Georgia, è entrato ufficialmente in carica domenica 35 gennaio, forte di un’eclatante vittoria conseguita nelle presidenziali che si sono tenute nel Paese dopo la defenestrazione del presidente Edvard Shevardnadze [il primo presidente della Georgia post-sovietica, destituito in seguito alla cosiddetta ‘rivoluzione delle rose’ del novembre 2003, capeggiata proprio da Saakashvili; la rivoluzione era esplosa (benché in modo incruento) in risposta ai palesi brogli elettorali che avevano decretato il successo, a ppunto, di Shevardnadze; il neopresidente Saakashvili, filo-occidentale, laureato in giurisprudenza negli Usa, è il più giovane leader europeo; ndt].
Alla cerimonia di insediamento ha preso parte anche il Segretario di Stato [carica equipollente ad un ministero degli esteri; ndt] americano, Colin Powell.
Saakashvili ha promesso d’impegnarsi a porre freno alla corruzione dilagante in patria e a risolvere gli acerrimi conflitti regionali [cfr. il link associato all’immagine].

>>> RUSSI TUBERCULOSI LABORANT.

Tuberculosis pulmonum, quamvis e terris occidentalibus iam fere evanuisset, in Russia tamen his diebus grassari coepit et novas formas sibi assumendo solito periculosior facta est.
Metuendum est, ne virus huius morbi tam forte reddatur, ut etiam omnium efficacissimis remediis resistere possit. [Nuntios Latinos 30.01.2004 redegit Reijo Pitkäranta - © Copyright Finnish Broadcasting - Yleisradio Oy]

>>> ALLARME TUBERCOLOSI IN RUSSIA.

La tubercolosi polmonare, benché sia oramai praticamente sparita dall’Occidente, sta avendo in questi giorni anomala diffusione in Russia, in una nuova variante che la rende più pericolosa del solito.
C’è da temere che il virus di questa malattia abbia sviluppato una resistenza tale da vanificare gli effetti anche dei farmaci in assoluto più efficaci.