|
>>> BELLUM IRAQUICUM
PARATUR.
Moderatores Civitatum Americae Unitarum quadraginta fere milia
militum subsidiariorum ad arma convocaverunt, quibus copiae
multo frequentiores iam antea comparatae augerentur. Pars
harum cohortium domi retinebitur, pars autem ad Sinum Persicum,
ubi in praesenti amplius centum milia Americanorum in armis
stant, navibus transferetur. Etiam Britanni se adversus tela
hostium munire coeperunt. Aeriportus enim suos praesidiis
cinxerunt, cum metuerent, ne, si bellum ortum esset, aeroplana
descendentia aut sublime abeuntia missilibus terroristarum
peterentur. [Nuntios Latinos 14.2.2003 redegit Reijo
Pitkäranta - © Copyright Finnish
Broadcasting - Yleisradio
Oy]
|
|
>>> PREPARATIVI IN VISTA DELLA GUERRA CONTRO L'IRAQ.
Il Governo USA ha richiamato alle armi circa 40mila riservisti,
che vanno ad infoltire le truppe, piuttosto numerose, già
allestite nei giorni precedenti. Parte di queste truppe rimarrà
di stanza in patria, mentre il resto verrà traslato
su navi alla volta del Golfo Persico, dove attualmente più
di 100mila soldati americani sono già in stato d'allerta.
Anche l'Inghilterra s'è apprestata a disporre difese
contro un eventuale attacco missilistico nemico: gl'Inglesi,
infatti, hanno munito i propri aeroporti di supporti difensivi,
per scongiurare il rischio che - in vista di un eventuale
scoppio della guerra - gli aeroplani in fase di atterraggio
o in volo vengano abbattuti dai missili dei terroristi.
|
|
>>> DE LEGIBUS UNIONIS
EUROPAEAE.
Unio Europaea leges suas scriptas et amputabit et simpliciores
reddet, ut eae melius intellegantur. Quod consilium non mireris,
si respicias copiam illorum codicum iam ex centum milibus
paginarum constare. Sunt, qui existiment nihil obstare, quin
saltem mille paginae ex hoc ingenti textuum corpore statim
deleantur. Propositum est, ut paragraphi vetustate infirmatae
aut variis iterationibus oneratae ex legislatione Europaea
tollerentur et pro statutis obsoletis nova substituerentur.
[Nuntios Latinos 14.2.2003 redegit Reijo Pitkäranta
- © Copyright Finnish
Broadcasting - Yleisradio
Oy]
|
|
>>> LEGISLAZIONE DELL'UNIONE EUROPEA.
L'UE snellirà e semplificherà il proprio corpus
legislativo, per garantirne una migliore comprensibilità
e flessibilità. Una risoluzione, questa, che non deve
suscitare stupore, qualora si pensi che l'ammontare delle
normative vigenti s'aggira oramai sulle 100mila cartelle.
Taluni ritengono che nulla impedirebbe di stralciare immediatamente,
da tale pletorica messe di leggi, per lo meno 1000 cartelle.
Lo scopo è di cassare, dalla legislazione europea,
articoli oramai obsoleti o passibili di complicata burocrazia,
e di provvedere agli opportuni aggiornamenti.
|
|
>>>NOMEN IUGOSLAVIA
OBLITTERATUM.
Parlamentum Iugoslaviae decrevit, ut nomen civitatis Iugoslaviae
oblitteraretur et ei nova appellatio Serbia et Montenegro
inderetur. Praeter has regiones nihil aliud superest e pristina
Iugoslavia, quae tamen tantas partes in historia Europae egerit.
Quis non meminerit praesidentis Josip Broz Tito, qui post
alterum bellum mundanum moderatoribus nationum occidentalium
in deliciis erat, cum Unioni Sovieticae resisteret et suam
communismi viam deligeret? Eo mortuo confoederatio Iugoslavia
dissolvi coepit, et ibi bellum civile cruentissimum exarsit.
[Nuntios Latinos 14.2.2003 redegit Reijo Pitkäranta
- © Copyright Finnish
Broadcasting - Yleisradio
Oy]
|
|
>>> JUGOSLAVIA CANCELLATA.
Il parlamento jugoslavo ha sancito la definitiva scomparsa
ufficiale della "Jugoslavia", come denominazione
ed entità geopolitiche: al suo posto, la nuova "Unione
di Serbia e Montenegro". Del resto, ad eccezione di queste
due regioni, null'altro è rimasto in piedi dell'ex-Jugoslavia,
una nazione che pur ha giocato un ruolo fondamentale nella
storia d'Europa. Ancora vivo, ad esempio, il ricordo del presidente
Josip Broz Tito, il quale - dopo la II guerra mondiale - ha
goduto dell'approvazione e dell'ammirazione dei governi occidentali,
data la propria opposizione all'URSS e la decisione di seguire
una "via autonoma" al comunismo. Alla sua morte,
la compagine jugoslava - fondata sulla coesistenza di varie
etnie con statuti politici e religiosi autonomi [confoederatio]
- ha cominciato a disgregarsi, restando infine vittima di
una sanguinaria e spietata guerra civile.
|
|
>>> ROGER MOORE PRAEMIO
DONATUS.
Roger Moore, pernotus actor cinematographicus Britannus, quem
personam exploratoris James Bond septies gessisse constat,
inde ab anno millesimo nongentesimo nonagesimo nono munere
legati bonae voluntatis ordinis Unicef fungitur. Moore hunc
honorem adeptus maxime contra mercaturam puerorum et puellarum
pugnavit, quam ob rem ei, cum Berolinum obiret, praemium nomine
German Federal Service Cross assignatum est. "Hanc laudem",
inquit, "mihi allatam pluris aestimo quam praemium cinematographicum
Oscar appellatum". [Nuntios Latinos 14.2.2003
redegit Reijo Pitkäranta - © Copyright
Finnish
Broadcasting - Yleisradio
Oy]
|
|
>>> PREMIATO ROGER MOORE.
Roger Moore - il celeberrimo attore inglese, noto per aver
interpretato sette film nel ruolo dell'agente segreto James
Bond - dal 1999 è ufficialmente "ambasciatore
di buona volontà" dell'organizzazione Unicef.
Dall'assegnazione di tale carica, Moore si è segnalato
soprattutto per la strenua battaglia contro il mercato clandestino
di minorenni: la qual cosa gli ha meritato, durante la sua
visita a Berlino, il premio indetto dalla German Federal Service
Cross.
"L'onorificenza conferitami - ha commentato Moore - vale
per me più di un Oscar".
|
le notizie
in latino sono redatte, con scadenza settimanale, da Reijo Pitkäranta
e Tuomo Pekkanen - © Copyright Finnish
Broadcasting - Yleisradio
Oy
le mie traduzioni e le mie note sono copyleft - Bukowski
la ricerca iconografica è stata effettuata tramite l'apposita
sezione di arianna.it
la ricerca e la selezione dei link sono state effettuate tramite
Yahoo!
italia
|